Día 6 - gaztejarduerak
Castellano
El sexto día del campamento ha comenzado con una salida al parque de La Candamia, en León. Durante la mañana hemos realizado diferentes juegos y actividades al aire libre, disfrutando del entorno natural. Más tarde, hemos hecho una ruta a pie hasta un mirador, desde donde hemos podido contemplar unas bonitas vistas de la zona y aprovechar para descansar antes de regresar al parque.
Por la tarde, hemos recibido la visita de un grupo de jóvenes que practican jugger, un deporte en equipo que combina estrategia, habilidad y trabajo en grupo. Primero nos han explicado las normas y el funcionamiento del juego y, después, hemos tenido la oportunidad de jugar con ellos, disfrutando de una actividad diferente y muy entretenida.
Para finalizar el día, hemos realizado la velada del Estratego en el alojamiento, una actividad nocturna por equipos en la que hemos puesto en práctica la estrategia, la comunicación y la cooperación para superar los diferentes retos planteados.
Euskera
Seigarren eguna La Candamia parkera (Leon) egindako irteera batekin hasi da. Goizean zehar hainbat jolas eta ekintza egin ditugu aire librean, ingurune naturalaz gozatuz. Ondoren, oinez joan gara begiratoki bateraino, bertatik bista ederrak ikusi ditugu eta atseden hartzeko aprobetxatu dugu parkera itzuli aurretik.
Arratsaldean, jugger egiten duen gazte talde baten bisita izan dugu, estrategia, abilezia eta talde lana uztartzen dituen talde kirola. Lehenik eta behin, arauak eta jokoaren funtzionamendua azaldu dizkigute eta, ondoren, haiekin jolasteko aukera izan dugu, jarduera ezberdin eta oso entretenigarriaz gozatuz.
Eguna amaitzeko, Estrategoaren gaua egin dugu ostatuan. Taldekako gaueko jarduera da, eta estrategia, komunikazioa eta lankidetza praktikan jarri ditugu planteatutako erronkak gainditzeko.
