Espejo 12-13 años 1-10 julio (inglés) - gaztejarduerak

Hola familia!! Anteúltima día ya pasado. La mañana, esta vez, la hemos dedicado en caminar y conocer la Torre Varona. Dentro, hemos podido conocer un poco más de su historia y así dar por finalizadas las excursiones de estos días. Vuelta al albergue a comer y después, hora y media preparando los últimos detalles de nuestro proyecto de circo por grupos para la presentación de mañana. Después, visita al río y hoy, hemos hecho una actividad sobre la igualdad representando diferentes realidades. A la vuelta a casa, hemos realizado la última Olympic y finalmente, hemos conocido al grupo ganador. Para acabar el día, hemos realizado el conocido juego de pistas que tanto nos gusta por el pueblo. Mañana, último día...¡¡Bye family!! 

Kaixo familia!! Gaur tokatu zaigu hainbeste espero genuen irteera. Joan gara Salinas de Añanara eta bertan bisita gidatua egin digute eta hain famatia den garza ezagutu ahal izan dugu, bertako spa-n egoteaz gain. Eguerdi aldera, bertako igerilekuetara joan gara eta han bazkaldu dugu, zazpiak aldera aterpera bueltatu eta Olympics-etan lehiatu dugu globoekin. Eguna bukatzeko...gaurko gaubelan, Tai Chi egin dugu. Bihar larunbata...ikusiko dugu!!

Hola familia! Aquí estamos de nuevo, sexto día ya finalizado. Esta mañana hemos podido disfrutar de una actividad llamada Ciencia divertida donde hemos estado haciendo experimentos con los que poder pasarlo bien. Después de comer, hemos continuado con nuestro proyecto de circo, ensayando ya los bailes que tenemos preparados y haciendo disfraces para la presentación final. Además, como cada tarde, hemos tenido nuestra sesión de río y competición en las Olympics jugando al juego de la cucharita y pelota de ping pong. De velada, esta noche hemos vivido un cluedo protagonizado por diferentes personajes del circo que hemos ido averiguando poco a poco...Y mañana, sorpresa! ¡¡Bye family!!

Kaixo familia!! Bostgarren eguna jolasteko eta eguraldi ikaragarri hau aprobetxatzeko! Goizez, talde osoan aritu gara jolasean aterpean argazkian ikus dezakezuenez. Korrika egin, akrobaziak eta batez ere, barre asko egin dugu, gure proiektuarekin buru belarri jarraitzeaz gain. Arratsaldean, errekan ibili gara gaurko beroari aurre egiten. Bueltan, izar jokora jolastu dugu Olympics-etan lehiatzen. Azkenik, hainbeste gustatu zitzaigun aurreko gaubelarekin jarraitu dugu herritik jolasten Erdi Ariko gudura. Bihar gehiago...Hurrengora arte!!

¡Hola familia! Cuarto día finalizado. El día de hoy, ha sido impresionante. Por la mañana, hemos tenido una actividad especial dedicada a la jardinería donde vuestros hijos han podido cultivar sus semillas. Después de comer, hacia las tres, hemos hecho una salida a un bosque comestible trabajando el mismo tema.

Tras el ejercicio físico, hemos ido a descansar al río y después hemos terminado compitiendo por parejas en los juegos olímpicos.

Por último, la velada de hoy ha sido muy divertida, hemos salido al pueblo, y jugado a la guerra medieval. Fin por hoy, mañana más. ¡¡Hasta mañana!!

Hola familias! Tercer día activo que hemos aprovechado para conocer más los alrededores. Después, hemos continuado con la preparación de nuestro proyecto de fin de campamento, nuestro circo. A la mañana hemos salido a caminar por la zona viendo de primera mano la naturaleza que nos rodea. A la tarde, hemos ido al río a relajarnos y seguir disfrutando del entorno de manera más distendida. A la vuelta, nos hemos activado organizando un campeonato de campo quemado entre los cinco grupos del campamento y hemos competido en las Olympic Games jugando con nuestra creatividad. A la noche, después de cenar, hemos jugado al juego de la Oka poniendo a prueba nuestros conocimientos sobre diferentes materias dando por finalizado el tercer día. Mañana os contamos más cosas. ¡¡ Bye family!!

¡Hola familia!

¿Qué tal estáis? Por aquí estamos súper bien.

Hoy hemos tenido un día súper completo. Por la mañana hemos hecho un montón de actividades en el albergue. Ya os contamos ayer que el campamento es como un circo.. pues hoy hemos preparado números de risa. Después hemos jugado a mini partidos de baloncesto, fútbol y volleyball. También hemos empezado a preparar nuestra actuación de circo en nuestros equipos… empieza a coger forma.

Por la tarde nos hemos ido de paseo a Tuesta, un pueblo cerca de aquí. Allí hemos merendado y jugado a una búsqueda del tesoro sobre el pueblo. Nos lo hemos pasado muy bien.

Hemos participado un día más en las circolimpiadas, hoy han tocado las mazorcas! Esta la competición muy igualada.

A la noche hemos jugado a la caja musical, con pruebas muy divertidas. 

Os enseñamos unas fotos de hoy, mañana os contamos más. ¡¡Bye family!!

¡Hola familia!

¿Qué tal estáis? Hemos llegado a Espejo y nos encanta el lugar.  Hemos conocido a gente nueva y ya hemos hecho amigos y amigas, ¡que divertido!

Por la tarde hemos ido al río, hemos dado un paseo por el pueblo y por la noche hemos jugado por el albergue.

Nuestro campamento es sobre el circo, así que dedicaremos estos días a aprender nuevas habilidades, os lo enseñaremos en el blog estos días.

Goodbye!