Home - gaztejarduerak
Gaur Araiarako bidaia bikaina izan genuen. Ikasleek ur-jauzietara igo zuten eta ikuspegi harrigarriak gozatu zituzten!!! Geroago, ikasleek herrira jaitsi eta tokiko museoa bisitatu zuten bertako ekosistemak, eguraldia eta natura ezagutzeko.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy hemos hecho una excursión estupenda a Araia. ¡Los alumnos subieron hasta las cascadas para disfrutar de unas vistas increíbles! Más tarde, bajaron al pueblo para visitar el museo local y aprender sobre los ecosistemas, el clima y la naturaleza de la zona.
Gaur egun dibertigarria izan zen Eco School-en. Bazkaria baino lehen ikasleek beren landare eta barazkiak nola hazten ikasteko eta ura nola aurrezteko eta energia solarra nola erabili ikasteko teknikak ikasi zituzten, eta bazkalostean tokiko basora joan ginen Bandera Harrapatzeko jokoa jolastera.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy ha sido un día muy divertido en la Eco School. Antes de comer, los alumnos aprendieron algunas técnicas para cultivar sus propias plantas y hortalizas, así como para ahorrar agua y utilizar la energía solar; y después de comer fuimos al bosque de la zona a jugar al Atrapa la bandera.
Ongi etorri Barriara!
Gaur iritsi dira aterpetxera Zabalgana eskolako LH 4. mailako 2 gela 3 eguneko Arabaz Blai abentura bizitzera.
Begiraleen eta ikasleen artean elkar ezagutzen hasi gara, bakoitzaren izenak eta gustuak ikasteko jolas ezberdinen bidez. Instalazioak ezagutu ditugu eta haien arauak baita.
Arratsaldean, denbora libre pixka bat izan ondoren, herriko basora hurbildu gara naturaz gozatzera eta jolastera. Aterpetxerako bueltan, askari goxoarekin amaitzen zen eguneko jarduera.
Bihar arte!
____________________________________________________________________________
¡Bienvenidos a Barria!
Hoy han llegado al albergue 2 aulas de 4º de primaria del colegio Zabalgana a vivir esta aventura de 3 días de Arabaz Blai.
Hemos comenzado conociéndonos entre monitoras y alumnos, mediante juegos para aprendernos los nombres y gustos de cada uno. También hemos conocido las instalaciones y sus normas.
Por la tarde, después de un poco de tiempo libre, nos hemos acercado al bosque del pueblo a disfrutar de la naturaleza y a jugar. Al volver terminaba el día con una rica merienda.
¡Hasta mañana!
¡Hoy hemos tenido un jueves lleno de planes distintos y muy divertidos! 💚✨ Ha sido un día completo, con momentos tranquilos y otros llenos de movimiento.
Por la mañana hemos dado un paseo por el pueblo hasta llegar al Edible Forest donde hemos hecho bolas de semillas autóctonas para que el bosque este lleno de flores durante todo el año. 😊
Después de comer y descansar, por la tarde hemos hecho los talleres. En Scavenger Hunt, hemos seguido cada pista para poder completar la gynkana jugando en equipo y apoyándonos entre nosotros. También hemos tenido taller de Legends, donde hemos sobre criaturas mitológicas y hemos hecho un comic con los personajes que hemos descubierto. Además, en Recycled Arts and Crafts hemos creado nuestras propias carteras, dejando volar la imaginación y trabajando de forma muy creativa ♻️📰.
En Mini Olympics hemos hecho DodgeBall corriendo y esquivando las pelotas. Para terminar, hemos cenado pizza y nuggets. 🍕🍗 Y por último Disco, hemos bailado un montón!! 🕺
Un jueves completísimo, lleno de ideas, diversión y momentazos que se quedan con nosotros 💛✨.
