La Legoriza - gaztejarduerak
Ruta de navegación
CAB La Legoriza (Salamanca)
La Legoriza (Salamanca)
Publicador de contenidos

Hoy ha sido un día muy productivo en Barria con Assa Ikastola. Para empezar el día, pusimos en marcha nuestros proyectos ecológicos. La idea del proyecto era crear un producto o un servicio que contribuyera a la sostenibilidad del planeta. Más tarde, después de comer, fuimos al bosque de la zona, donde enseñamos a los alumnos a construir un pequeño refugio y a sobrevivir en ese entorno. Los alumnos trabajaron en equipo para construir su refugio y disfrutaron muchísimo de la actividad. Al final del día, cenamos y luego jugamos al bingo musical.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gaur Barrian, Assa Ikastolarekin oso egun emankorra izan da. Eguna hasteko, gure ekoproiektuak abiatu genituen. Proiektuaren ideia planetaren jasangarritasuna laguntzeko erabilgarria izango zen produktu edo zerbitzu bat sortzea zen. Geroago, bazkariaren ondoren, tokiko basora joan ginen, eta han ikasleei babesleku txiki bat nola eraiki eta ingurunean nola bizirauten den erakutsi genien. Ikasleek taldeetan elkarlanean aritu ziren aterpea eraikitzeko eta jarduera osoaz gozatu zuten. Egunaren amaieran afaria gozatu genuen eta ondoren musika-bingoa.

Hoy ha sido un día estupendo para dar la bienvenida a nuestros nuevos alumnos de Assa Ikastola. Cuando llegaron, pasaron un rato con los monitores jugando a algunos juegos y rompiendo el hielo; y, después de comer, fuimos a la montaña de la zona para disfrutar de algunos de los parajes más bonitos de los alrededores de Barria y contemplar unas vistas espectaculares.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gaur egun bikaina izan zen Assa Ikastolako ikasle berriak ongietorri egiteko. Iristean monitoreekin denbora pasa zuten joko batzuk eginez eta izotza apurtuz. Bazkariaren ondoren, Barria inguruko edertasun-leku batzuk gozatzera eta ikuspegi ikusgarriak bizitzera joan ginen bertako mendira.

🫂 AURKEZPENA ETA TXANGOA BASORA 👣
Ongi etorri Barriara!
Gaur iritsi dira aterpetxera Mendialdea eta Maeztu eskolakoek Arabaz Blai abentura bizitzera. Topera!
Begiraleen eta ikasleen artean elkar ezagutzen hasi gara, bakoitzaren izenak eta gustuak ikasteko jolas ezberdinen bidez. Instalazioak ezagutu ditugu eta haien arauak baita. Gero errelebo lasterketak egin ditugu goizari amaiera emateko. Primeran pasatu dugu!
Arratsaldean, logeletara igo gara gauzak uzteko eta oheen banaketa egiteko. Jaitsi ditugu mendiko botak eta gero, Barriako basora gerturatu gara naturaz gozatzera eta jolastera. Hor txabolak eraiki ditugu, hiri bat zerudien! Aterpetxerako bueltan, bokata hartu dugu eta ebaluazio txikia egin dugu, bakoitzak eguneko gustokoena esan du. Zein ondo pasatu dugun!
Bihar arte!
________________________________________________________________
¡Bienvenidos a Barria!
Hoy han llegado al albergue los alumnos de Mendialdea y Maeztu Eskola a vivir la aventura Arabaz Blai. ¡A tope!
Hemos empezado a conocernos entre los monitores y los alumnos, para aprendernos los nombres y gustos de cada uno a través de diferentes juegos. Hemos conocido las instalaciones y sus normas. Luego hemos hecho carreras de relevos para terminar la mañana. ¡Nos lo hemos pasado genial!
Por la tarde, hemos subido a las habitaciones para dejar las cosas y hacer la distribución de las camas. Hemos bajado las botas de monte y después nos hemos acercado al bosque de Barria a disfrutar de la naturaleza y a jugar. Hemos construido chabolas, ¡parecía una ciudad! De vuelta al albergue, hemos cogido el bocata y hemos hecho una pequeña evaluación, cada uno ha dicho lo que más le ha gustado del día. ¡Qué bien lo hemos pasado!
¡Hasta mañana!

¡Hoy hemos empezado una nueva semana de campamento con mucha ilusión con el colegio de San Prudencio! Desde primera hora se notaban los nervios, las ganas y también algún que otro momento de timidez, pero poco a poco hemos ido rompiendo el hielo 😊
Después de las presentaciones, en el momento de ice-breaking, cada uno ha preparado su propio póster 🎨🖍️ para darse a conocer: con sus gustos, hobbies y cositas sobre ellos. Ha sido una forma muy bonita de empezar a conocernos mejor. A continuación, nos hemos instalado en las habitaciones, organizando nuestras cosas y empezando a sentir el campa como casa 🏡✨.
Por la tarde, uno de los momentos más divertidos ha sido el LipDub 🎬🎶. Con este día van ventoso, hemos podido grabar el LipDub en un momento y hemos incluso podido jugar a "Captain is coming" donde hemos puesto a prueba nuestra capacidad de atención. Después hemos hecho la actividad de “Get to know your teachers”, donde hemos podido hacernos preguntas y conocer mejor a los teachers de una forma cercana y divertida 🙋♀️🙋♂️.
Más tarde en MiniOlympics 🏅 hemos hecho un poco de mímica, donde nos hemos reido muchísimo. Y para terminar la noche hemos jugado a License Plates: una actividad muy divertida para movernos un poco y cerrar el día con buen ambiente.
Ha sido un primer día lleno de emociones y momentos muy especiales.
¡Esto no ha hecho más que empezar! ✨💛

Hoy hemos vivido nuestro último día en Espejo con una mezcla de alegría y un poquito de nostalgia 😢✨. Por la mañana hemos hecho las maletas 🧳, recogiendo todo lo vivido durante la semana y dándonos cuenta de la cantidad de recuerdos que nos llevamos con nosotros.
Después aunque llovía no hemos perdido la oportunidad de jugar a CODE🏃♀️🏃♂️, un juego por equipos lleno de creatividad, risas y espíritu de grupo. Nos hemos animado y dado el último empujón de energía antes de cerrar la aventura 💪😄.
Más tarde hemos hecho el Photo Frame 🖼️📸, firmándonos los marcos unos a otros y colocando la foto grupal que nos hicimos. Ha sido un momento muy bonito, de esos que se guardan para siempre 💕.
También hemos visto el lipdub que grabamos el lunes 🎬🎶, reviviendo escenas, bailes y muchas carcajadas. Verlo todos juntos ha sido súper especial y nos ha hecho sentir muy orgullosos del trabajo en equipo 🤩👏.
Para terminar, hemos recibido nuestros diplomas 📜✨, reconociendo el esfuerzo, la participación y todo lo que hemos compartido durante la semana. Ha sido el cierre perfecto para una experiencia inolvidable.
Nos vamos con el corazón lleno, nuevas amistades y recuerdos que nos acompañarán mucho tiempo 💛🌟. ¡Hasta pronto, Espejo!

Gaur Araiarako bidaia bikaina izan genuen. Ikasleek ur-jauzietara igo zuten eta ikuspegi harrigarriak gozatu zituzten!!! Geroago, ikasleek herrira jaitsi eta tokiko museoa bisitatu zuten bertako ekosistemak, eguraldia eta natura ezagutzeko.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy hemos hecho una excursión estupenda a Araia. ¡Los alumnos subieron hasta las cascadas para disfrutar de unas vistas increíbles! Más tarde, bajaron al pueblo para visitar el museo local y aprender sobre los ecosistemas, el clima y la naturaleza de la zona.
El jueves ha sido un día diferente y lleno de momentos especiales.
Por la mañana, después de desayunar, nos hemos preparado para nuestra excursión a las Salinas de Añana 🧂. Allí hemos hecho un tour muy interesante donde hemos aprendido cómo se extrae la sal de forma tradicional y sostenible. Todos hemos disfrutado explorando el entorno y conociendo más sobre este lugar tan único.
Después de comer y descansar, por la tarde hemos hecho los talleres. En Scavenger Hunt, hemos seguido cada pista para poder completar la gymkana jugando en equipo y apoyándonos entre nosotros. También hemos tenido taller de Magazine, dónde hemos dibujado con nuestros amigos hasta crear una revista chulisima. Además, en Recycled Arts and Crafts hemos creado nuestras propias carteras, dejando volar la imaginación y trabajando de forma muy creativa ♻️📰.
En Mini Olympics ya que llovía hemos hecho Furor, un juego de adivinar canciones. Para terminar, hemos cenado pizza y nuggets. 🍕🍗 Y por último Disco, hemos bailado un montón!!! 🕺

Por desgracia, esta semana no pudimos llevar a cabo la actividad en el jardín, pero los alumnos disfrutaron de una ronda de debates y de un concurso sobre el medio ambiente para poner a prueba lo que habían aprendido durante los últimos días. Más tarde fuimos al bosque de la zona para jugar a un divertido juego de "atrapa la bandera
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zoritxarrez, ezin izan genuen aste honetan lorategiko jarduera egin, baina ikasleek eztabaida-saio bat eta ingurumenari buruzko galdeketa bat egin zituzten, azken egunotan ikasitakoa probatzeko. Geroago, tokiko basora joan ginen bandera harrapatzeko joko dibertigarri batean parte hartzera.

Barrian oso emankorra izan zen asteartea: goizean ikasleek elkarrekin lan egin zuten planetari lagunduko zion produktu bat asmatu eta sortzeko, eta arratsaldean, bazkariaren ondoren, basora egindako ibilaldi batez gozatu genuen; han taldeetan ikasleek biziraupen-trebetasun batzuk eta aterpe eraikuntza ikasi zituzten.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un martes muy productivo en Barria: por la mañana, los alumnos trabajaron en equipo para idear y crear un producto que ayudara al planeta y, por la tarde, después de comer, disfrutamos de un paseo por el bosque, donde, divididos en equipos, los alumnos aprendieron algunas técnicas de supervivencia y cómo construir refugios.

¡Hoy hemos vivido un martes completísimo en Espejo! 🌿✨
Por la mañana hemos empezado en el Dome, donde hemos plantado nuestra propia lechuga 🥬💚. Ha sido un momento muy especial, cuidando la tierra y entendiendo cómo empieza la vida de una planta. También Magazine, dónde hemos dibujado con nuestros amigos hasta crear una revista ¡y han quedado espectaculares! Y para hacer una mañana redonda, hemos disfrutado un montón en Storytelling, donde hemos creado una historia de misterio.
Después de la comida, por la tarde hemos hecho un montón de actividades divertidísimas. En Magic, hemos aprendido trucos de magia, en Create Your Own Country hemos imaginado naciones nuevas con banderas, leyes y tradiciones. 🌍🎨 Y en photography, hemos buscado el ángulo perfecto para hacer fotos dejando volar la imaginación y trabajando de forma muy creativa ♻️.
En Mini Olympics hemos peleado por un asiento en las “sillas musicales”. Tras esto nos hemos ido a la ducha y hemos tenido un poco de tiempo libre.
Para cerrar el día hemos ido dentro para entrar en calor y jugar a ¨Good, Better, Best¨, un juego en equipo con muchos retos entre nuestras amigas.
¡Otro día redondo en Espejo! 💛🌟

Barrian bigarren astea hasteko egun bikaina izan zen, eguraldia zoragarria baitzen; beraz, bertako mendira igo ginen ikuspegi ikusgarriak gozatzera. Ondoren, Barrira itzuli ginen ECO gaiekin lotutako talde-joko batzuetan parte hartzera.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un día estupendo para empezar la segunda semana en Barria. Hacía un tiempo fantástico, así que hicimos una excursión a la montaña de la zona para disfrutar de las espectaculares vistas. Volvimos a Barria para participar en algunos juegos en equipo relacionados con el tema ECO.

¡Hoy hemos empezado una nueva semana de campamento con mucha ilusión con los colegios de La Milagrosa y Ramon Bajo! Desde primera hora se notaban los nervios, las ganas y también algún que otro momento de timidez, pero poco a poco hemos ido rompiendo el hielo 😊
Después de las presentaciones, en el momento de ice-breaking, cada uno ha preparado su propio póster 🎨🖍️ para darse a conocer: con sus gustos, hobbies y cositas sobre ellos. Ha sido una forma muy bonita de empezar a conocernos mejor. A continuación, nos hemos instalado en las habitaciones, organizando nuestras cosas y empezando a sentir el campa como casa 🏡✨.
Por la tarde, uno de los momentos más divertidos ha sido el LipDub 🎬🎶 que a pesar del mal tiempo, hemos podido grabar en el exterior. Después hemos hecho la actividad de “Get to know your teachers”, donde hemos podido hacernos preguntas y conocer mejor a los teachers de una forma cercana y divertida 🙋♀️🙋♂️.
Más tarde han llegado MiniOlympics 🏅 Hemos echado una partida muy competitiva al pañuelito, incluso el profesor se ha puesto a correr! Y para terminar la noche, aún que ya hacía frío, hemos jugado a License Plates: una actividad muy divertida para movernos un poco y cerrar el día con buen ambiente.
Ha sido un primer día lleno de emociones y momentos muy especiales.
¡Esto no ha hecho más que empezar! ✨💛

😭AGUR ZABALGANA... 💔
Bukatu da esperientzia hau, goazen 3. eta azken egunaren bila!
Lehen orduan logelak jaso eta maletak jaitsi ditugu. Ondoren ebaluazio bateratu bat egin dugu, Arabaz Blairekin egonaldiko jarduera eta zerbitzu ezberdinak baloratuz. Hamaiketakoan zehar, denbora libre pixka bat izan dugu eta amaitzeko, gure artean azken lehiaketa jolas bat egin dugu egonaldia agurtzeko.
Eta horrela ailegatu da Barriako txanda honen bukaera, gure artean agurtzen. Pena handia ematen digu… giro oso ona izan dufu aste hontan. Eskerrik asko Zabalgana Eskola etortzeagatik, faltan botako zaituztegu!
Ondo izan!
________________________________________________________________
Se va acabando esta experiencia, ¡vamos a por el 3º y último día!
A primera hora hemos recogido las habitaciones y bajado las maletas.Después hemos hecho una evaluación conjunta, valorando las diferentes actividades y servicios de la estancia con Arabaz Blai. Durante el almuerzo, hemos tenido un pequeño rato de tiempo libre y para finalizar hemos jugado a un último juego de competición entre nosotros para despedirnos.
Y así ha concluido esta tanda en Barria, despidiéndonos entre nosotros. Nos da mucha pena que se acabe... Muchas gracias Zabalgana Eskola por venir, ¡os echaremos de menos!
¡Que vaya bien!

Hoy hemos vivido nuestro último día en Espejo con una mezcla de alegría y un poquito de nostalgia 😢✨. Por la mañana hemos hecho las maletas 🧳, recogiendo todo lo vivido durante la semana y dándonos cuenta de la cantidad de recuerdos que nos llevamos con nosotros.
Después hemos jugado a CODE🏃♀️🏃♂️, un juego por equipos lleno de creatividad, risas y espíritu de grupo. Nos hemos animado y dado el último empujón de energía antes de cerrar la aventura 💪😄.
Más tarde hemos hecho el Photo Frame 🖼️📸, firmándonos los marcos unos a otros y colocando la foto grupal que nos hicimos. Ha sido un momento muy bonito, de esos que se guardan para siempre 💕.
También hemos visto el lipdub que grabamos el lunes 🎬🎶, reviviendo escenas, bailes y muchas carcajadas. Verlo todos juntos ha sido súper especial y nos ha hecho sentir muy orgullosos del trabajo en equipo 🤩👏.
Para terminar, hemos recibido nuestros diplomas 📜✨, reconociendo el esfuerzo, la participación y todo lo que hemos compartido durante la semana. Ha sido el cierre perfecto para una experiencia inolvidable.
Nos vamos con el corazón lleno, nuevas amistades y recuerdos que nos acompañarán mucho tiempo 💛🌟. ¡Hasta pronto, Espejo!

Hoy ha sido un día muy divertido en Barria y Araia. Durante la primera parte del día, los alumnos disfrutaron de un paseo increíble por Araia para contemplar unas vistas impresionantes y disfrutar de la naturaleza. Por la tarde, los alumnos prepararon su vídeo de lipdub y, más tarde, ¡se lo pasaron en grande en la discoteca!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gaur egun dibertigarria izan da Barrian eta Araian. Egunaren lehen zatian ikasleek ibilaldi zoragarria egin zuten Araian, paisaia ikusgarriak eta natura gozatzeko. Arratsaldean ikasleek beren lipdub bideoa prestatu zuten eta gero diskoan ondo pasatu zuten!

🛖🧩 ARABAKO HERRIAK ETA TXANGOA NARBAIZARA 🌳🍃
Egun on!
2. egunarekin hasi gara Barrian. Gaurko helburua Arabako lautada ezagutzea eta gure aitona-amonek haien herrietan beren egunerokoa nola bizi zuten argitzea da.
Lehenik haiekin elkarrizketa bat izan dugu jakiteko zein den haien herria, nongoak diren haien aitona-amonak, zer egiten zuten lanez, jolasten, etxean... Ondoren Arabako herrialdeak ezagutu eta kokatu ditugu, eta baserrietan lanak nola egiten ziren ikasi dugu. Goizari amaiera emateko, hamaiketakoa hartu eta soka tira lehiaketa batean parte hartu dugu, 3 talde ginen ta bakarrik irabazteko aukera batek zeukan. Goiz mugitua izan da!
Arratsaldean, Narbaizako parkera gerturatu gara paseo eder batez gozatuz. Hor jolastu dugu tirolan, kolunpioetan eta zelaian, ondoren merienda hartu dugu eta arratsalde amaieran aterpetxera itzuli gara gaurko eguna amaitzeko.
Bihar arte!
________________________________________________________________
¡Buenos días!
Hemos empezado con el 2º día en Barria. El objetivo de hoy es conocer la Llanada Alavesa y descubrir cómo vivían nuestros abuelos y abuelas en sus pueblos.
Primero hemos tenido una conversación con ellos para saber cuál es su pueblo, de dónde son sus abuelos, qué hacían en sus trabajos, jugando, en casa... Después hemos conocido y situado los municipios de la provincia y hemos aprendido cómo se hacían los trabajos en los caseríos. Para finalizar la mañana, hemos tomado un hamaiketako y hemos participado en un concurso de soka-tira, éramos 3 grupos pero solo podía ganaruno. ¡Ha sido una mañana agitada!
Por la tarde, nos hemos acercado al parque de Narbaiza disfrutando de un bonito paseo. Ahí hemos jugado con la tirolina, en los columpios y en la pista practicando deportes, después hemos tomado una dulce merienda y al final de la tarde hemos vuelto al albergue para terminar el día de hoy.
¡Hasta mañana!

¡Hoy hemos tenido un jueves lleno de planes distintos y muy divertidos! 💚✨ Ha sido un día completo, con momentos tranquilos y otros llenos de movimiento.
Por la mañana hemos dado un paseo por el pueblo hasta llegar al Edible Forest donde hemos hecho bolas de semillas autóctonas para que el bosque este lleno de flores durante todo el año. 😊
Después de comer y descansar, por la tarde hemos hecho los talleres. En Scavenger Hunt, hemos seguido cada pista para poder completar la gymkana jugando en equipo y apoyándonos entre nosotros. También hemos tenido taller de Magazine, dónde hemos dibujado con nuestros amigos hasta crear una revista chulisima. Además, en Recycled Arts and Crafts hemos creado nuestras propias carteras, dejando volar la imaginación y trabajando de forma muy creativa ♻️📰.
Más tarde en Mini Olympics Chain Tag dónde hemos corrido un montón intentando atrapar al otro equipo. Los han atrapado tan rápido que nos ha dado tiempo a echar una ronda de "Captain's Coming". Para terminar, hemos cenado pizza y nuggets. 🍕🍗 Y por último Disco, hemos bailado un montón!!! 🕺
Un jueves completísimo, lleno de ideas, diversión y momentazos que se quedan con nosotros 💛✨.

Gaur egun dibertigarria izan zen Eco School-en. Bazkaria baino lehen ikasleek beren landare eta barazkiak nola hazten ikasteko eta ura nola aurrezteko eta energia solarra nola erabili ikasteko teknikak ikasi zituzten, eta bazkalostean tokiko basora joan ginen Bandera Harrapatzeko jokoa jolastera.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy ha sido un día muy divertido en la Eco School. Antes de comer, los alumnos aprendieron algunas técnicas para cultivar sus propias plantas y hortalizas, así como para ahorrar agua y utilizar la energía solar; y después de comer fuimos al bosque de la zona a jugar al Atrapa la bandera.

🫂 AURKEZPENA ETA TXANGOA LARREARA 👣
Ongi etorri Barriara!
Gaur iritsi dira aterpetxera Zabalgana eskolako LH 4.A gela 3 eguneko Arabaz Blai abentura bizitzera. A zelako talde euskalduna hau!
Begiraleen eta ikasleen artean elkar ezagutzen hasi gara, bakoitzaren izenak eta gustuak ikasteko jolas ezberdinen bidez. Instalazioak ezagutu ditugu eta haien arauak baita.
Arratsaldean, logeletara igo gara gauzak uzteko eta oheen banaketa egiteko. Jaitsi ditugu mendiko botak eta gero, Larreako parkera hurbildu gara naturaz gozatzera eta jolastera. Hor bokata hartu dugu eta kirol ezberdinetan praktikatu dogu. Aterpetxerako bueltan, zorte handia izan dugu paisai polit bat izanez. Zein ondo pasatu dugun!
Bihar arte!
________________________________________________________________
¡Bienvenidos a Barria!
Hoy han llegado al albergue la clase de 4ºA del colegio Zabalgana a vivir una aventura de 3 días con Arabaz Blai. ¡Menudo equipo de euskaldunes están hechos!
Hemos empezado a conocernos entre los monitores y los alumnos, para aprendernos los nombres y gustos de cada uno a través de diferentes juegos. También hemos conocido las instalaciones y sus normas.
Por la tarde, hemos subido al los dormitorios para dejar las cosas y hacer la distribución de las camas. Hemos bajado las botas de monte y nos hemos acercado al parque de Larrea para disfrutar de la naturaleza y jugar. Allí hemos comido bocata para merendar y hemos practicado diferentes deportes. De vuelta al albergue, hemos tenido mucha suerte viendo un bonito paisaje. ¡Qué bien lo hemos pasado!
¡Hasta mañana!

