Valencia de Alcántara - gaztejarduerak

Para despedir el campamento, hemos ido a Albuquerque. Hemos visitado el castillo y hemos pasado el resto del día bañandonos en la piscina natural del pueblo de Codosera. Para acabar el día, hemos organizado una minidisco con un picoteo y baño nocturno. Toca despedirse y quedarse con todos los momentos buenos vividos. Nos toca volver, aunque con bastante pena. Lo hemos pasado genial y hemos conocido a unas personas maravillosas. Hasta otra, mientras a seguir bien. Agur bero bat! 

Kanpamentua agurtzeko, Albuquerquera joan gara. Gaztelua bisitatu dugu eta egun osoa eman dugu Codosera herriko igerileku naturalean bainatzen. Eguna amaitzeko, minidisko bat antolatu dugu mokadu eta bainu batekin. Agur esatea eta bizitako une on guztiekin geratzea tokatzen da.Itzultzea tokatzen zaigu, baina nahiko penaz. Primeran pasatu dugu eta pertsona zoragarriak ezagutu ditugu. Beste batera arte, ondo jarraitu bitartean. Agur bero bat! 

Hoy hemos tenido un día tranquilo en el albergue realizando diferentes juegos, entre ellos, sokatira. A la tarde, hemos realizado campeonato de damas, parchís y pinpong. Además, hemos creado un cuaderno para escribirnos dedicatorias.

Gaur egun lasaia izan dugu aterpetxean hainbat jolas eginez, haien artean, sokatira. Arratsaldean, dama, partxis eta pinpong txapelketa egin dugu. Gainera, koaderno bat sortu dugu eskaintzak idazteko.

Nos hemos levantado y hemos preparado la mochila para irnos a Marvaos, un pueblo de Portugal. En el pueblo hemos dado un paseo por la muralla y en el tiempo libre hemos visto el castillo por dentro y visitado las diferentes tiendas artesanas. Para la hora de comer hemos ido a las piscinas naturales del pueblo de Portagem. A la vuelta, tras la cena hemos hecho una noche relajada de astrología observando las estrellas.

Jaiki eta motxila prestatu dugu Marvaosera joateko, Portugalgo herri batera. Herrian harresitik paseatu dugu, aisialdian gaztelua barrutik ikusi dugu eta artisau dendak bisitatu ditugu. Bazkalorduan Portagem herriko igerileku naturaletara joan gara. Bueltan, afalostean astrologiako gau lasaia egin dugu izarrei begira.

Para comenzar la mañana hemos hecho una ruta al pueblo de "El pino" disfrutando de la naturaleza. Allí, divididos por grupos han hecho una ginkana fotográfica y metidos en el papel de reporteros y reporteras han tenido que hacer algunas preguntas para conocer más a detalle el pueblo Extremeño.
A la tarde aprovechando que comenzaba San Fermín, hemos hecho varios encierros por el albergue y nos hemos bañado en la piscina. Para acabar, en la velada hemos jugado a "furor" por equipos.

Goiza hasteko, "El pino" herrira joan gara naturaz gozatuz. Bertan, taldeka banatuta, argazki ginkana bat egin dute eta erreportarien paperean sartuta galdera batzuk egin behar izan dituzte Extremadurako herria zehatzago ezagutzeko.

Arratsaldean, San Fermin eguna zela aprobetxatuz, hainbat entzierro egin ditugu aterpetxean, eta igerilekuan bainatu gara. Amaitzeko, gaualdian taldeka "furor" egin dugu.

Para comenzar la mañana hemos hecho zumba. Después, hemos realizado una gynkana para trabajar la puntería. Teníamos diferentes rincones, tiro con arco, bolos, ping- pong, entre otras. A la tarde hemos disfrutado de la piscina realizando diferentes juegos de agua y a la noche en la velada, hemos jugado a pueblo duerme. Cada participante tenía su papel y tenía que actuar en función de su rol.

Gaur punteria lantzeko gynkana bat egin dugu. Txoko ezberdinak genituen, arku tiroa, bola jokoan, ping-pong, besteak beste. Arratsaldean igerilekuaz gozatu dugu ur jolas ezberdinak eginez eta gauean, berriz, "herria lotan" jolasa egin dugu. Parte-hartzaile bakoitzak bere papera zuen eta bere rolaren arabera jokatu behar zuen.

Gaur goizean "bachata" dantzatzen hasi gara aktibatzeko. Goizean zehar jokoak egin ditugu taldean: hiru marran, saskibaloia eta preso-baloia. Ondoren bainua hartu dugu igerilekuan eta bazkaldu ostean lanari ekin diogu "film laburren gaua" prestatzeko. Horretarako, taldeak sortu dituzte eta beren film labur zinematografikoa sortu dute. Horien artean gai ezberdinak aurkitu ditugu, baita maitasuna eta ekintza ere. Gauean, karaokearekin abestiak abestu ondoren, film laburrak ikusi ditugu, eta artista batzuk eginda daudela esan behar da.

Hoy a la mañana hemos comenzado bailando bachata para activarnos. A lo largo de la mañana hemos hecho juegos en equipo: tres en raya, baloncesto y balon prisionero. Después nos hemos dado un baño en la piscina y tras comer nos hemos puesto manos a la obra para preparar la "noche de los cortos". Para ello, han formado grupos y han creado su propio corto cinematográfico entre los que hemos encontrado diferentes temáticas, así como amor y acción. A la noche tras cantar canciones con el karaoke hemos visto los cortos y hay que decir que están hechos unos y unas artistas.

Astea oso motibatuta hasi dugu. Atzo gauean "Zortzi orduko ekaitza" abestiaren dantza ikasten aritu ginen eta  gaur goizean praktikan jarri dugu. Oso dibertigarria izan da, gainera, Euskal Herriko eta Extremadurako dantzak partekatzeko aukera izan dugu, jotak haien artean. Gainera, goizean zehar hainbat jolas egin ditugu taldean, ahalik eta puntu gehien lortzeko asmoz, jolasteko erabili dituzten objektuak haien artean lapurtuz.
Bazkalostean, beroari aurre egiteko, ur-jolasak egin ditugu igerilekuan lasterketak eta erreleboak eginez. Gauean berriz, "cluedo" jolasa egin dugu, taldeka hainbat pertsonaiak asmatu behar izan dute , haien artean hiltzailea eta hildakoa.

Hemos comenzado la semana muy motivados y motivadas. Ayer a la noche estuvimos aprendiendo el baile tradicional de la canción "zortzi orduko ekaitza" y hoy a la mañana lo hemos puesto en práctica. Ha sido muy divertido donde además, hemos tenido la oportunidad de compartir  diferentes bailes vascos y extremeños, así como las jotas. Además, a lo largo de la mañana hemos hecho diferentes juegos en grupo con el objetivo de conseguir el mayor número de puntos posibles robando entre ellos y ellas los diferentes objetos con los que jugaban. 
Después de comer, para combatir el calor, hemos hecho juegos de agua con carreras y relevos en la piscina.
Por la noche, en cambio, hemos hecho el juego "Cluedo", por grupos han tenido que descubrir varios personajes, entre ellos el asesino y el muerto.

Txurro ColaCaorekin gosaltzen hasi dugu eguna. Ondoren, "MacGyver" izeneko jolas bat egin dugu kanpamendu osoan zehar, non objektu ezberdinak aurkitu behar izan dituzte, ondoren ehizatu, sua egin eta elikatu ahal izateko. Goizarekin jarraitzeko jauzi lehiaketa bat egin dugu igerilekuan.
Bazkaldu ondoren, taldeka antolatu gara eta erronka desberdinak egin ditugu trebetasunak praktikan jartzeko. Eguna amaitzeko, "Isiltasunaren gerran" aurrera eraman dugu , taldeka banatuta talde-base bat sortu behar izan dute , eta "harria, orri, ar" jokatuz, egin duten arabera, bizitzak irabazi edo galdu dituzte. Jokoak  parte-hartzaile guztiak kanporatzea talde bakoitzaren oinarriak konkistatuz izan du helburu. Bihar arte!

Hemos comenzado el día desayunado churros con ColaCao. Después, hemos hecho un juego llamado "MacGyver" por todo el campamento donde han tenido que encontrar  diferentes objetos con los que posteriormente tendrían que cazar, hacer fuego y alimentarse. Para continuar con la mañana hemos hecho un concurso de saltos en la piscina.

Después de comer, nos hemos organizado por grupos y hemos hecho diferentes retos para poner en práctica las habilidades. Para acabar el día, en la velada hemos jugado a "la guerra del silencio" donde divididos por grupos han tenido que crear una base de grupo y jugando a "piedra, papel, tijera" han ganado o perdido vidas en función de lo que han hecho, siendo el objetivo del juego eliminar a todos/todas los/las participantes conquistando las bases de cada grupo. ¡Hasta mañana! 

Para comenzar el día hemos hecho juegos de activación y además, hemos llevado a cabo un juego llamado "atrapa la bandera" donde competían unos equipos contra otros. Debían proteger la bandera eliminando a los/las participantes del los equipos contrarios utilizando las pistolas. El equipo amarillo ha sido el ganador dejando sin vidas a los /las participantes y consiguiendo las banderas de los equipos adversarios. Para combatir el calor nos hemos dado un baño a media mañana.

Después de comer, hemos preparado la velada de la noche. Todos los /las participantes se han presentado al concurso de "Got Talent" y para ello, han preparado una actuación creando el vestuario, el escenario y la propia actuación. Tras la cena, hemos disfrutado de los bailes y actuaciones realizadas y ha sido muy divertido. Además, varias actuaciones se ha llevado el pase de oro. El jurado sigue deliberando la actuación ganadora. Mañana os lo desvelaremos.

Ayer tras llegar del viaje, hicimos juegos para conocernos entre nosotros y nosotras. Después de cenar, llevamos a cabo la velada donde hicimos un juego llamado "la caza del monitor/monitora", un escondite donde éstos/éstas se escondían y tras ser encontrados/as les ponían diferentes pruebas para conseguir el sello. 
Hoy nos hemos levantado y hemos hecho zumba para activarnos. A lo largo de la mañana hemos hecho juegos populares en equipo. A la tarde sin embargo, hemos llevado a cabo juegos de mímica acompañados de chapuzones de agua y para acabar la tarde, nos hemos dado un baño en la piscina. Además, hemos jugado a cartas. Tras la ducha, hemos cogido los móviles para conocernos por las redes sociales y contactar con las familias. Para acabar, en la velada, hemos leído las cartas de la "caja de los salseos" y hemos jugado a "Romell y Mont Gomeri". ¡Buenas noches!

Atzo bidaiatik ailegatu ondoren, ezagutza jolasak egin genituen gure artean elkar ezagutzeko. Afalostean, "Begiralearen ehiza" izeneko jolas bat egin genuen, non begiraleak ezkutatzen ziren eta, aurkitu ondoren, zigilua lortzeko hainbat proba jartzen zizkieten.
Gaur jaiki gara eta "zumba" egin dugu aktibatzeko. Goizean zehar jolas tradizionalak egin ditugu taldeka. Arratsaldean, ordea, mimika-jolasak egin ditugu, urarekin batera, eta, amaitzeko, igerilekuan bainatu gara. Gainera, kartetan jokatu dugu. Dutxa hartu ondoren, mugikorrak hartu ditugu sare sozialetan elkar ezagutzeko eta familiekin harremanetan jartzeko. Eguna amaitzeko, gaubelan kuxkuxeroan jarritako gutunak irakurri ditugu eta "Romell eta Mont Gomeri" jokoan aritu gara. Gabon!