Eduki publikatzailea

EU: Ezagutza jolasak pistinan ES: Juegos de presentación en las piscinas
DÍA 1
2026-07-14

EU:

Gaur gazte bidaia honetako partaide guztiok heldu gara Los Bataneseko aterpetxera bidaia luze baten ostean. Hemen bazkaldu dugu eta arauak azaldu ostean Las Presillas izeneko pistinetara joan gara. Bertan ezagutza jolas desberdinak egin ditugu talde desberdinetan, elkar hobeto ezagutzeko. 

Horren ostean logelak banatu eta afaltzera joan gara. Gaubela bezala bi aukera egon dira, alde batetik futbola ikusteko aukera eta bestetik ping-pong eta mahai jolasez disfrutatzeko aukera izan dute. 

 

ES:

Hoy hemos llegado todos los participantes al albergue de Los Batanes después de un largo viaje. Hemos comido y tras explicar las normas de convivencia, nos hemos ido a las piscinas de La Presilla, donde hemos hecho diferentes juegos de conocimiento por grupos, para romper el hielo.

Al volver se han repartido las habitaciones y hemos ido a cenar. Como velada hemos tenido dos opciones, ver el partido de fútbol o jugar al ping pong y juegos de mesa.