This is not an english class - gaztejarduerak

Kaixo, familia!

Zer moduz zaudete? Gu oso ondo gaude Espejon. Goizean elezahar bat asmatu dugu eta pertsonaiak sortu ditugu. Arte tradizionalaren eta modernoaren arteko desberdintasunei buruz ere eztabaidatu dugu, bere adibideekin noski! Gainera, gurekin izan dugu Noelia, Añanako Gatz Haranekoa, eta jarduera bat prestatu digu ibarreko historia eta lana ezagutzeko, bai goxoa!

Arratsaldean energia berriztagarriei buruz ikasi dugu Luisekin jokatuz, berdintasuna eta ekitatearen inguruan lan egin dugu, musika jolasak egin ditugu...

Gauean furor jokoan aritu gara, porru eginda gaude!

Bihar dibertimenduarekin jarraituko dugu, Goodbye!

Hello there, family! 

How are you? We are doing great in Espejo! We are having lots of fun! 

Kaixo, familia!

Zer moduz dena etxean? Hemen primeran gaude! Tailerrez betetako eguna izan dugu gaur. Ingeles asko hitz egin dugu, gure irakasleak oso pozik daude.

Goizean lorezaintza-tailerra izan dugu aterpetxean dagoen berotegian. Ostiralean etxera eramango dugun letxuga bat landatu dugu. Argazkigintzako tailer bat ere egin dugu, eta gure antzezlana idatzi dugu, gero antzeztu duguna.

Arratsaldean postal bat egin dugu, ipuin kontaketa egin ditugu, eta gure herrialdea sortu dugu. Gauza asko ikasten ari gara.

Olinpiada txikietan “hide and seek ” jolastu dugu.

Gauean “good, better, best” egin dugu. Oso barregarria izan da. Bihar gauza gehiago kontatuko dizkizuegu. Bye, family!

Kaixo, familia!

Espejon gaude! Oso ondo gaoz.

Gaur, iritsi bezain laster, gure irakasleak aurkeztu dira eta jolastu egin dugu. Gero arauak azaldu dizkigute. Oso errezak dira. Gero, Animal-izenekin klaseetan jarri gaituzte, eta ikasgelak apaintzeko posterrak egin ditugu. Abesti batzuk ere prestatu ditugu jardueretan animatzeko.

Gero logeletara joan gara, ohatzeetan lo egingo dugu.

Arratsaldean gure bideo musikala prestatu dugu, bueltan erakutsiko dizuegu. Gure irakasleak hobeto ezagutzeko jolas bat ere egin dugu. Ingelesa asko praktikatu dugu.

Mini olinpiadetan”colours game” jokatu dugu.

Eta gauean musika-kutxan jokatu dugu. Proba oso dibertigarriak izan ditugu: Macarena eta “bachata” dantzatu dugu. Flamenko emanaldia izan dugu, baita ezkontzeko eskaera ere. Oso barregarria izan da.

Bihar gauza gehiago egingo ditugu eta kontatuko dizkizuegu. Bye family!

Hello family!

How are you? We are great! Primeran pasatzen ari gara, baina gaur gure azken eguna izan da. Triste samar gaude.

Gaur jardueraz betetako eguna izan dugu. Goizean “edible forest”-era joan gara. Nola euria hasi da, frontoira Joan gara jolastera. Gustora egon gara aterpetxetik kanpo.

Arratsaldean gure azken hiru tailerrak izan ditugu: “scavenger hunt” bat egin dugu, oso dibertigarria izan da. Albizkaria eta birziklatutako materialekin osatutako zorroa ere egin ditugu.

Olinpiada txikietan “musical chairs” jolastu dugu. Oso barregarria izan da.

Gauean iritsi da gure momenturik gustukoena... diskoa. Afoniko geratu arte abestu dugu eta profesionalak bezala dantzatu dugu.

Bihar joango bagara ere, irakasleek jarduera gehiago prestatuko dizkigute, beraz, kontatuko dizkizuegu.

Bye family!

Hello there, family! 

How are you? How are things at home? We are having so much fun! And we are learning so much English! 
 

Kaixo, familia!

Zer moduz jarraitzen duzue etxean? Hemen primeran gaude! Oso ondo pasatzen ari gara eta ingelesa topera praktikatzen ari gara.

Gaur goizean Añanako Gesaltzatik etorri zaizkigu gatzari eta bere ekoizpenari buruzko gauza interesgarri asko erakustera. Gatz mota desberdinak probatu ditugu eta txokolatearekin probatu dugu. Oso polita izan da. Arte tradizionalei buruzko tailer bat eta asko gustatu zaizkigun kondairei buruzko beste bat ere izan dugu.

Arratsaldean tailerrekin jarraitu dugu. Energia berriztagarriei buruz hitz egin digute eta gauza asko erakutsi dizkigute. Bersintasuna eta ekitatea landu dugu beste tailer batean eta bukatzeko musika tailerra euki dugu.

Olinpiada txikietan gaur “musical satues” egin ditugu.

Eta gauean furor txapleketarekin amaitu dugu eguna. 

Egun oso neketsua izan da, eta lotara goaz. gauza gehiago kontatuko dizkizuegu. Bye family!

Kaixo, familia!

Zer moduz zaudete? Espejoko abenturak aurrera jarraitzen du eta primeran pasatzen ari gara. Eguraldia paregabea da eta egiten ditugun jarduera guztiekin ez gara geldirik geratzen.

Goizean aktore bihurtu gara drama klase batean, konpostari buruz ikasi dugu, letxuga bat landatu dugu, argazkigintza tailer bat egin dugu... Ze dibertigarria!

Arratsaldean postalak idatzi ditugu, gainera denbora izan dugu herrialdeak sortzeko, istorioen bidez ingelesa ikasteko, koloreen jolasean aditzeko... Asko hobetzen ari gara.

Gure eguneroko abentura good better best izeneko joko batekin amaitu da, eta gure talentuak erakutsiz lehiatu gara.

Bihar informatzen jarraituko dugu... Goodbye!

Kaixo, familia!

Zer moduz? Gure lehen eguna Espejon primeran egon da, oso hunkituta gaude eta asko gustatu zaigu lekua. Autobuseko bidaia oso lasaia izan da eta iritsi garenean gure irakasleak ezagutu ditugu, aste honetan izango ditugun arauei buruz ere hitz egin dugu eta dantza egin dugu, zein dibertigarria!

Goizean aste honetan izango ditugun taldeetan banatu gara, bakoitzak bere burua ezagutarazteko posterrak egin ditu eta goiburu bat eta abesti bat sortu ditugu animatzeko. Abesti hauek gainerako taldeei erakutsi ondoren, gure logelak ikusi ditugu... nolako gogoa genuen!

Arratsaldean bideoklip bat grabatu dugu, berotzeko ezin hobea! Gainera, nazioarteko irakasle berriak hobeto ezagutzeko galdera-sorta batera jolastu gara. Miniolimpiadetan jolasteko denbora ere izan dugu, energia deskargatzeko eta ondo pasatzeko jolasak. Gaur, herritarren eskariz, ezkutalekua egokitu da, baina ez dugu baztertzen bihar ere jokatzea, asko gustatu zaigulako.

Gaueko jarduera gure gogokoena izan da, zalantzarik gabe. Erronka-joko bat izan dugu, eta denok hartu dugu parte banakako edo taldeko erronkekin.

Bihar gure abentura kontatzen jarraituko dugu... Goodbye!

Kaixo, familia!

Zer moduz dena etxean? Kanpamentua ia amaitu da eta pena handia ematen digu, nahiz eta zuek ikusteko gogo handia dugun.

Goizean baso jangarria joan gara eguraldi ona aprobetxatuz, han tailer bay haziekin egin dugu, zoragarria!

Arratsaldean, aste honetako azken tailerrak egin ditugu: birziklatutako objektuak dituzten diru-zorroak (etxean ikusi ahal izango dituzue), aldizkari bat, altxorraren bila egon gara... Oso dibertigarria izan da eta asko ikasi dugu.

Gauean kanpamentuko jarduera berezia izan dugu, diskoteka! Ezin hobea agur esateko eta azken egunaz gozatzeko.

Goodbye!

Kaixo, familia!

Zer moduz zaudete? Gu oso ondo gaude Espejon. Goizean elezahar bat asmatu dugu eta pertsonaiak sortu ditugu. Arte tradizionalaren eta modernoaren arteko desberdintasunei buruz ere eztabaidatu dugu, bere adibideekin noski! Gainera, gurekin izan dugu Alitze, Añanako Gatz Haranekoa, eta jarduera bat prestatu digu ibarreko historia eta lana ezagutzeko, bai goxoa!

Arratsaldean energia berriztagarriei buruz ikasi dugu Luisekin jokatuz, berdintasuna eta ekitatearen inguruan lan egin dugu, musika jolasak egin ditugu...

Gauean furor jokoan aritu gara, porru eginda gaude!

Bihar dibertimenduarekin jarraituko dugu, Goodbye!

Hello, family! How are you? We are great! Having so much fun and talking a lot in English! 

¡Hola, familia!

¡Ya estamos en Espejo! Estamos súper bien. 

Hoy nada más llegar nuestros profesores se han presentado y hemos estado jugando a varios juegos. Luego nos han explicado las normas. Son muy sencillas. Nos han colocado en clases con nombres de animales y hemos hecho unos posters para decorar las aulas. Más tarde hemos ido a las habitaciones, dormimos en literas. Están muy bien.

Por la tarde hemos preparado nuestro propio vídeo musical que ya os enseñaremos. También hemos hecho un juego de preguntas para conocer mejor a nuestros profesores. Hemos practicado mucho el inglés.

En las mini olimpiadas hemos jugado a colours game.

Y por la noche hemos jugado a la caja musical. Hemos tenido unas pruebas súper divertidas: hemos bailado la Macarena, bachata… un bailaor flamenco de primer nivel e incluso una petición de matrimonio. Nos hemos reído mucho. 

Mañana haremos muchas más cosas y os las contaremos. Bye family!

Hello family!

How are you? We are great! Primeran pasatzen ari gara, baina gaur gure azken eguna izan da. Triste samar gaude.

Gaur jardueraz betetako eguna izan dugu. Goizean “edible forest”-era joan gara. Bertan dauden zuhaitz guztiak, hazten direnean, jan daitezkeen fruituak emango dituztela kontatu digute. Era berean, pixka bat lagundu ditugu hazten jarrai dezaten gure hazi-ponpak egiten.

Arratsaldean gure azken hiru tailerrak izan ditugu: “scavenger hunt” bat egin dugu, oso dibertigarria izan da. Albizkaria eta birziklatutako materialekin osatutako zorroa ere egin ditugu.

Olinpiada txikietan “zumba” jolastu dugu.

Gauean iritsi da gure momenturik gustukoena... diskoa. Afoniko geratu arte abestu dugu eta profesionalak bezala dantzatu dugu.

Bihar joango bagara ere, irakasleek jarduera gehiago prestatuko dizkigute, beraz, kontatuko dizkizuegu.

Bye family!

Hello there, family! 

How are you? How are things at home? We are having so much fun! And we are learning so much English! 

Kaixo, familia!

Zer moduz jarraitzen duzue etxean? Hemen primeran gaude! Oso ondo pasatzen ari gara eta ingelesa topera praktikatzen ari gara.

Gaur goizean Añanako Gesaltzatik etorri zaizkigu gatzari eta bere ekoizpenari buruzko gauza interesgarri asko erakustera. Gatz mota desberdinak probatu ditugu eta txokolatearekin probatu dugu. Oso polita izan da. Arte tradizionalei buruzko tailer bat eta asko gustatu zaizkigun kondairei buruzko beste bat ere izan dugu.

Arratsaldean tailerrekin jarraitu dugu. Energia berriztagarriei buruz hitz egin digute eta gauza asko erakutsi dizkigute. Bersintasuna eta ekitatea landu dugu beste tailer batean eta bukatzeko musika tailerra euki dugu.

Olinpiada txikietan gaur “musical satues” egin ditugu.

Eta gauean furor txapleketarekin amaitu dugu eguna. 

Egun oso neketsua izan da, eta lotara goaz. gauza gehiago kontatuko dizkizuegu. Bye family!

Kaixo, familia!

Zer moduz dena etxean? Gure bigarren eguna Espejon amaitu da eta jarduera asko egin ditugu. Goizean aktore bihurtu gara drama klase batean, konpostari buruz ikasi dugu, letxuga bat landatu dugu, argazkigintza tailer bat egin dugu... Ze dibertigarria!

Arratsaldean, herrialde bat asmatu dugu bere tradizioekin. Denbora ere izan dugu istorioak sortzeko, postalak idazteko ... Asko hobetzen ari gara.

Miniolimpiadetan ezkutaketan jokatu dugu berriro (jendeak hala eskatuta) . Gainera, gauean good, better, best jokoan aritu gara; puntuazio- eta erronka-joko batean.

Goodbye!

Kaixo, familia!

Zer moduz? Gure lehen eguna Espejon primeran egon da, oso hunkituta gaude eta asko gustatu zaigu lekua. Autobuseko bidaia oso lasaia izan da eta iritsi garenean gure irakasleak ezagutu ditugu, aste honetan izango ditugun arauei buruz ere hitz egin dugu eta dantza egin dugu, zein dibertigarria!

Goizean aste honetan izango ditugun taldeetan banatu gara, bakoitzak bere burua ezagutarazteko posterrak egin ditu eta goiburu bat eta abesti bat sortu ditugu animatzeko. Abesti hauek gainerako taldeei erakutsi ondoren, gure logelak ikusi ditugu... nolako gogoa genuen!

Arratsaldean bideoklip bat grabatu dugu, berotzeko ezin hobea! Gainera, nazioarteko irakasle berriak hobeto ezagutzeko galdera-sorta batera jolastu gara. Miniolimpiadetan jolasteko denbora ere izan dugu, energia deskargatzeko eta ondo pasatzeko jolasak. Gaur, herritarren eskariz, ezkutalekua egokitu da, baina ez dugu baztertzen bihar ere jokatzea, asko gustatu zaigulako.

Gaueko jarduera gure gogokoena izan da, zalantzarik gabe. Erronka-joko bat izan dugu, eta denok hartu dugu parte banakako edo taldeko erronkekin.

Bihar gure abentura kontatzen jarraituko dugu...

Goodbye!

Hello family!

How are you? We are great! Primeran pasatzen ari gara, baina gaur gure azken eguna izan da. Triste samar gaude.

Gaur jardueraz betetako eguna izan dugu. Goizean “edible forest”-era joan gara. Bertan dauden zuhaitz guztiak, hazten direnean, jan daitezkeen fruituak emango dituztela kontatu digute. Era berean, pixka bat lagundu ditugu hazten jarrai dezaten gure hazi-ponpak egiten.

Arratsaldean gure azken hiru tailerrak izan ditugu: “scavenger hunt” bat egin dugu, oso dibertigarria izan da. Albizkaria eta birziklatutako materialekin osatutako zorroa ere egin ditugu.

Olinpiada txikietan “zumba” jolastu dugu.

Gauean iritsi da gure momenturik gustukoena... diskoa. Afoniko geratu arte abestu dugu eta profesionalak bezala dantzatu dugu.

Bihar joango bagara ere, irakasleek jarduera gehiago prestatuko dizkigute, beraz, kontatuko dizkizuegu.

Bye family!

Kaixo, familia!

Zer moduz jarraitzen duzue etxean? Hemen primeran gaude! Oso ondo pasatzen ari gara eta ingelesa topera praktikatzen ari gara.

Gaur goizean Añanako Gesaltzatik etorri zaizkigu gatzari eta bere ekoizpenari buruzko gauza interesgarri asko erakustera. Gatz mota desberdinak probatu ditugu eta txokolatearekin probatu dugu. Oso polita izan da. Arte tradizionalei buruzko tailer bat eta asko gustatu zaizkigun kondairei buruzko beste bat ere izan dugu.

Arratsaldean tailerrekin jarraitu dugu. Energia berriztagarriei buruz hitz egin digute eta gauza asko erakutsi dizkigute. Bersintasuna eta ekitatea landu dugu beste tailer batean eta bukatzeko musika tailerra euki dugu.

Olinpiada txikietan gaur “relay races” egin ditugu.

Eta gauean furor txapleketarekin amaitu dugu eguna. 

Egun oso neketsua izan da, eta lotara goaz. gauza gehiago kontatuko dizkizuegu. Bye family!

Kaixo, familia!

Zer moduz zaudete? Espejoko abenturak aurrera jarraitzen du eta primeran pasatzen ari gara. Eguraldia paregabea da eta egiten ditugun jarduera guztiekin ez gara geldirik geratzen.

Goizean aktore bihurtu gara drama klase batean, konpostari buruz ikasi dugu, letxuga bat landatu dugu, argazkigintza tailer bat egin dugu... Ze dibertigarria!

Arratsaldean postalak idatzi ditugu, gainera denbora izan dugu herrialdeak sortzeko, istorioen bidez ingelesa ikasteko, koloreen jolasean aditzeko... Asko hobetzen ari gara.

Gure eguneroko abentura good better best izeneko joko batekin amaitu da, eta gure talentuak erakutsiz lehiatu gara.

Bihar informatzen jarraituko dugu... Goodbye!