Zuhatza 9-11 urte Uztailak 8-14 - gaztejarduerak

Gaur goizean eguzkia gogor jo du hasieratik, eta gosaltzeko gogoz jaitsi gara jangelara. Goiza indarrez hasteko, talde batek piragua eta frontoiko jardueretan parte hartu du; beste erdiak, berriz, talo tailerrean ibili da, txokolatez eta gaztaz betetako talo goxo-goxoak prestatzen.

Arratsaldean eskulanekin aritu gara, tarotistaren kartak marraztuz. Bertan, bakoitzak bere beldurrak, ametsak, indarguneak eta sentimenduak islatu ditu. Egunari amaiera emateko, eta beroari aurre egiteko, bainu-eremuan freskatu gara, primerako egun bati amaiera bikaina emanez.

Dagoeneko pare bat egun daramatzagu Zuhatzako irlan, eta gero eta gusturago gaude. Egunero txoko berriak ezagutzen ditugu, lagunartean primeran pasatzen ari gara eta abentura berriak bizitzen jarraitzen dugu.

Goizean, matrikula jolasean murgildu gara. Zuhaitzen artean ezkutatu, estrategia prestatu eta aurkarien bandera lapurtzen saiatu gara. Talde-lana, azkartasuna eta barreak ez dira falta izan.

Arratsaldean, berriz, optimist jarduerarekin urtegian barrena nabigatu dugu, haizeak bultzatuta. Ondoren, bainutokian freskatzeko tartea hartu dugu, eta askok tranpolinetik salto egiteko ausardia erakutsi dute.

Gaua iristearekin batera, Kode Jolasa izango dugu. Aurkarien kode sekretua asmatzea eta haien basea konkistatzea izango da gure helburua. Ziur gaude erronkaz eta emozioz beteriko gaua izango dela!

Zuhatzako abenturak aurrera jarraitzen du, eta gu prest gaude datorren guztiari irribarrez aurre egiteko!

Hoy nos hemos despertado con un espléndido día de sol en la isla de Zuhatza. Aprovechando el buen tiempo, hemos disfrutado de una jornada repleta de actividades acuáticas y grandes momentos.

Durante la mañana nos hemos lanzado al agua para dar nuestros primeros pasos en windsurf y poner a prueba nuestro equilibrio, coordinación y trabajo en equipo con una divertida sesión de acrosport. ¡Las risas y las ganas de pasarlo bien nos han acompañado durante toda la actividad!

Por la tarde la diversión ha continuado. Nos hemos refrescado con juegos de agua, hemos demostrado nuestra fuerza y habilidad en los herri kirolak (deportes rurales vascos) y hemos seguido disfrutando del embalse con la actividad de optimist, viviendo una experiencia inolvidable sobre el agua.

Al caer la noche, hemos puesto el broche final a este gran día con las veladas "La Isla de los Escapistas" y "Pitonisa Show", dos juegos llenos de retos, risas y mucha diversión que han hecho que la jornada terminara de la mejor manera posible.

Ha sido un día fantástico, lleno de aventuras y buenos momentos. Ahora toca descansar para recuperar fuerzas y seguir disfrutando de todo lo que nos espera mañana.

Goizean, bero handiari aurre egiteko, ur-jolas dibertigarriak egin ditugu bainu-guneko ertzean. Puzgarriekin txirristatik behera bota gara eta hainbat jolasetan parte hartu dugu, hala nola arto bustiak biltzen.

Arratsaldean, talde batek arraun jarduera egin du, uharteari buelta emanez; beste taldeak, berriz, kariokak eta malabareak landu ditu, zirkuko trapezisten moduan aritzeko.

Gaueko freskotasuna aprobetxatuz, eguna Furor gau-ekitaldiarekin amaitu dugu. Abestu, dantzatu eta primeran pasatu dugu!

¡Por fin hemos llegado a la isla! La aventura ha comenzado de la mejor manera posible, cruzando el embalse en lancha hasta Zuhatza. Nada más desembarcar, el Viejo Payaso nos ha dado una calurosa bienvenida a su peculiar circo.

Después de conocer a nuestros grupos, hemos recorrido el campamento para familiarizarnos con todos sus rincones. La mañana ha estado llena de juegos en equipo, risas y momentos para empezar a conocernos mejor.

Por la tarde hemos dejado volar nuestra creatividad en el taller de pañuelos, donde cada grupo ha diseñado el suyo para sentirse aún más unido. Además, hemos elaborado unas chapas muy originales que nos acompañarán durante toda la estancia.

Ha sido un primer día intenso y lleno de emociones. Ahora toca descansar y recuperar fuerzas para seguir disfrutando al máximo de todo lo que nos espera mañana.